sábado, 15 de julho de 2017 0 comentários

E hoje não sei para onde vou

Um dia cansei de ser quem sou,
Do peso de todo o meu passado.
Saí do trilho tanta vez trilhado,
E hoje não sei para onde vou.

- 19 de Maio de 2017


Uma viagem de mil quilómetros começa com o primeiro passo.
(Provérbio chinês)



segunda-feira, 19 de junho de 2017 0 comentários

De Algo, de Alguém, de um Réu



Quando morre assim tanta gente,
Se levanta logo coro de Babel:
Será a Natureza tão cruel,
Será apenas e só indiferente?

Será a Humanidade inconsciente,
E que verte agora seu fel
Com os nervos à flor da pele,
Incapaz de ver como está doente?

Será que uma tragédia se evita,
Que se ignora tamanha desdita
Vociferando com os olhos no céu?

Em vão; nesta longa amargura
Nos perdemos em eterna procura
De Algo, de Alguém, de um Réu.

- 19 de Junho de 2017




quinta-feira, 15 de junho de 2017 0 comentários

Aquele que todos os dias revejo no espelho

Das escolhas e erros passados
Guardo para mim pena e remorso;
Dos sucessos a custo alcançados
Relembro meu talento ou esforço.

Não me orgulho de dias estouvados,
Nem memórias desses tempos distorço.
Assumo quando foram anos descuidados
E sua fama ou culpa carrego no dorso,

Talvez um dia defronte final juízo
E reveja palavras infelizes e tontas
Geradas por muito riso e pouco siso,

Mas agora e quando caminho para velho,
Só há um único a quem devo prestar contas:
Aquele que todos os dias revejo no espelho.

- 1 de Maio de 2017

domingo, 23 de abril de 2017 0 comentários

By the glitter of your spark


Once my life was a starless night;
I wondered aimlessly in the dark.
But I met you; blessed by your light,
By the glitter of your spark.

- 23rd April 2017

domingo, 2 de abril de 2017 0 comentários

On whether you prefer window or aisle



Do you prefer extra leg room
Or a glimpse of a view?
To be elbowed by the crew
Or a chance to mull your gloom?

Would you run and quickly zoom
On flight's end to places new
Or be one of the happy few
Who relish on a dawn's bloom?

Are you always on the phone
‎Or sometimes you need to be alone
In crowded places, searching a secluded isle‎?

It's all inside your heart, your head‎.
But a lot of you can be seen and said
On whether you prefer window or aisle.

- 30 March 201‎7




sábado, 1 de abril de 2017 0 comentários

I miss you as much as my lost youth

Sometimes I remember forgotten places
Shared only with a chosen few;
Deserted beaches, crowded cities too
But most of all, I remember familiar faces.

Of those memories I strive to keep traces;
Of holidays spent with others or just us two,
I will hold on dear and never say adieu,
To lucky times, so vivid that nothing erases.

But most of all, what I strive to recall, to see
Are those years when you and me
Were blessed with innocence and joy.

I long for those days when we were boys;
And so, my friend, I confess a stark truth:
I miss you as much as my lost youth.

- 1st April 2017



terça-feira, 21 de março de 2017 0 comentários

Por uma nova ou velha emoção

Eis a alma do infeliz poeta:
Em contemplação, alheamento;
Distraída em todo e cada momento,
Sonhadora, ansiosa, inquieta.

Perdida no labirinto do esteta,
De pé atrás, insegura do seu talento,
Buscando palavras que voam no vento
Ansiando só por uma estrofe completa…

Em demanda de imagem ou sugestão,
Ideal inteiro ou vislumbre de visão,
Júbilo imenso ou curta amargura.

Assim é o espírito em tortura:
Porfiando vida fora, na procura
Por uma nova ou velha emoção.

- 21 de Março de 2017

quinta-feira, 16 de março de 2017 0 comentários

In my heart I will still be a child

First came the age to dream
Of fables and stories untold
Magic woven to delight and beguile.



Then came the age of strong whim
Of fierce beliefs and ideas bold;
The time to run, fast and wild.



Sometimes things're not as they seem
Comes the age when I mature, grow old
And its burden makes me quiet and mild.



But as long as I keep the will to scream,
Look to the world as a wonder to behold,
In my heart I will still be a child.

- 16th March 2‎017



segunda-feira, 6 de março de 2017 0 comentários

A cor de todas as manhãs do Mundo

Um dia um sábio não disse nada.
Sobre vida, homens, tempo, ficou mudo.
E nada dizendo, de certo modo disse tudo
Sobre o vazio da Palavra falada.



Talvez o Silêncio seja forma pausada
De gritar a nossa Alma de jeito sisudo,
De concluir sem ruído, reflexão ou estudo,
Beber a Vida e amá-la como deve ser amada.

E o silêncio em si encerra e oculta
Mistério que devagar se revela,
Segredo único e profundo.

E no silêncio enfim se soergue e avulta
Luz, diferente para cada um; mas sempre bela,
A cor de todas  as manhãs do Mundo.

- 4 de Março de 2017

0 comentários

O rosto da Senhora que se ama

Senhora, faz tempo que nada te escrevo;
Quer palavra solitária ou versos mil,
Escrevinhados com pressa febril
Ou desenhados com lento enlevo...

Senhora, te juro: se mantém teu relevo,
De tua alma, tão luminosa e ‎gentil.
Se minha rima se tornou escassa ou subtil,
‎À veloz vida, falta de tempo o devo.

Senhora, te rogo: não é desencanto.
De ti sempre guardo pasmo e espanto,
Da mulher de tão fogosa chama.

E se falta de tempo for minha desdita,
Quando possa, sempre cante e repita
O rosto da Senhora que se ama.

- 3 de Março de 201‎7
Quero ser Eu plenamente:
Eu, o possesso do Pasmo.
- Todo o meu entusiasmo
Ah! Que seja o meu Oriente!

- Mário de Sá Carneiro
 
;